1991 - Derik Fein: Lirik, Terjemahan, dan Makna Lagu

01 Agustus 2025 00:00:00 - kategori PUBLIC 2304 Views

Lagu berjudul 1991 oleh Derik Fein yang sedang hits ini menggambarkan kerinduan terhadap masa muda yang polos, penuh kebebasan, dan sederhana. Tahun 1991 menjadi simbol masa bahagia tanpa kekhawatiran, ketika cinta pertama, keluarga, dan kegembiraan kecil menjadi pusat kehidupan. Lirik ini menyiratkan perbandingan antara ketenangan masa lalu dan kompleksitas hidup modern, serta keinginan untuk kembali pada kehangatan dan ketulusan yang pernah ada.

We were free

Kami bebas

We were careless

Kami tanpa beban

It was pre self-awareness

Itu masa sebelum kami memahami diri sendiri

We had it all

Kami merasa memiliki segalanya

At least we thought

Setidaknya kami berpikir begitu

Now I cling to these moments

Sekarang aku berpegang pada momen-momen itu

Serving only as fragments

Yang kini hanya menjadi potongan kenangan

In my brain

Di dalam ingatanku

For the grave

Sampai akhir hayat

I won't forget

Aku tak akan lupa

Summer

Musim panas

Recess

Waktu istirahat

I don't wanna grow up

Aku tak ingin tumbuh dewasa

I wanna stay forever young

Aku ingin selamanya muda

Take me back to 1991

Bawalah aku kembali ke tahun 1991

My first love

Cinta pertamaku

Oh, what an innocent time

Oh, betapa polosnya masa itu

We didn't even lock the doors

Kami bahkan tak mengunci pintu

Mom and dad would dance

Ayah dan ibu akan menari

Their little heart's out with joy

Dengan hati kecil mereka yang dipenuhi sukacita

All the things we get lost in and the

Semua hal yang dulu membuat kami tenggelam di dalamnya dan

Dreams that we forfeit to sacrifice

Mimpi-mimpi yang kami lepaskan demi pengorbanan

Leave it all behind

Kami meninggalkan semuanya

So we blame the designer

Lalu kami menyalahkan Sang Pencipta

Say the world should be kinder

Mengatakan dunia seharusnya lebih ramah

To serve ourselves

Untuk melayani diri sendiri